According to new federal law, we are required to report foreign holiday guests to the canton. For this reason, we ask you to provide all names of their origins and their ID number (passport number). This does not apply to people residing in Switzerland. Thank you.

The Confederation now regulates, among other things, the stay of foreign guests in Switzerland (Art. 1 AIG) and provides for a cantonal registration requirement for their commercial accommodation (Art. 16 AIG).

Nora Geiger

Sangetenweg 17



4456 Tennis

mosogno-geiger@bluewin.ch

41 79 509 43 55